¿Quién puede remezclar una canción? (Música, Composición, Música Electrónica, Derechos De Autor)

Filósofo de la basura preguntó.

Estoy pensando en intentar aprender a remezclar canciones con GarageBand y aplicaciones similares. Hasta ahora soy un completo novato, y me pregunto ¿quién puede remezclar qué canciones? ¿Cualquiera puede remezclar una canción popular y llamarla suya? ¿O es necesario ponerse en contacto con el creador de la canción para obtener el permiso?

En una nota similar, ¿qué pasa si el artista está muerto? Supongo que no es necesario ponerse en contacto con nadie, pero quizá haya algún familiar que no quiera que se remezclen las canciones.

Gracias por cualquier ayuda o consejo que pueda dar.

2 respuestas
Paul

Como dice user2808054, si sólo estás trasteando en casa, puedes hacer lo que quieras.

Pero si vas a empezar a exponer públicamente tu música (por dinero o no) empiezan a surgir una serie de normas diferentes, como los derechos de autor, y otras varias licencias Creative Commons.

Arreglos

Si escribes un arreglo de una pieza, tienes que dar crédito a los «autores» originales, que pueden ser el compositor y el letrista. Siempre que proporciones las referencias adecuadas y tu arreglo sea lo suficientemente «diferente» del original, no hay problema.

Frases musicales

Es posible que algunos editores no permitan remezclar ciertas canciones actuales (por actuales me refiero a que el cantante/compositor aún está vivo y gana dinero con las ventas). Si sólo utilizas un «fragmento» de una melodía o frase de una pieza en tu composición, por lo general no hay problema, siempre y cuando no constituya una parte significativa de tu obra en general. Ten cuidado de que si utilizas una colección de frases de diferentes obras del mismo artista, se «preocupen» por ello. Este vídeo de YouTube («John Williams is the Man») recibió inicialmente algunas críticas (y casi una demanda) de los editores porque toda la canción utilizaba frases musicales de una colección de canciones todas de John Williams. Finalmente, el artista llegó a un acuerdo con los editores y añadió los títulos de la canción y de la película como super/subtítulos en el vídeo.

En caso de duda, incluye una referencia a la obra original que estás utilizando.

Derechos de autor

Dependiendo del tipo de obra, los derechos de autor pueden persistir mucho tiempo después de la muerte del autor. Incluso entonces, la familia del artista puede solicitar una prórroga que transfiera los derechos a la familia del artista. De la entrada de Wikipedia sobre «Derechos de autor»:

En la mayor parte del mundo, la duración por defecto de los derechos de autor es la vida del autor más 50 o 70 años. En Estados Unidos, el plazo para la mayoría de las obras existentes es un número fijo de años después de la fecha de creación o publicación. Según las leyes de la mayoría de los países (por ejemplo, Estados Unidos[39] y el Reino Unido[40]), los derechos de autor expiran al final del año natural en cuestión.

Espero que esto te sirva de ayuda, y que te diviertas.

usuario2808054

Depende de lo que vayas a hacer con él. Si es sólo para uso doméstico y para tu propio disfrute, entonces puedes hacer lo que quieras. Si vas a intentar venderlo y llamarlo tuyo (es decir, una empresa comercial), entonces sí que habrá un problema de derechos de autor. Determinar quién debe a quién y qué es un tema muy complicado.

Si estás remezclando una canción con las pistas originales del artista, no puedes llamarla tuya. Es de ellos y tú sólo estás jugando con ella.

Si el artista está muerto, no significa que puedas utilizar su material. Es posible que ni siquiera sean dueños de los derechos de autor. Existen leyes sobre cuándo el material deja de estar protegido por los derechos de autor, pero éstas varían según el país en el que se trabaje.

Vanilla Ice utilizó el riff de «Under Pressure» de Queen y Bowie, pero (según él mismo dijo en una entrevista) no era una muestra, sino que lo tocaron de nuevo y añadieron una nota extra al principio del riff, lo que significó que era lo suficientemente diferente como para poder considerarlo propio.

La música de los primeros años de Cliff Richard ya no tiene derechos de autor. Se alega que todavía está vivo.

Otros sabrán mucho más que yo al respecto, pero ese es el quid de la cuestión.

Comentarios

  • Según la Wikipedia, a pesar de no serlo al principio, los créditos (y el dinero) se dan ahora correctamente a Bowie y Queen por la línea de bajo de «Ice Ice Baby». –  > Por Édouard.